製作者、著作者の書面による事前の承諾なく、本ソフトウェアの全部又は一部を複製（コピー）、改変すること、あるいは、第三者に販売、頒布、貸出、放送、業務的上映をするなど、個人で利用する以外の方法で使用することは、法律で一切禁じられており、固くお断りいたします。
本ソフトウェアは、サンリオからお客様へ非譲渡的かつ非独占的にライセンスされます。本ソフトウェアに関する著作権などのすべての権利は、サンリオ及びそのライセンサーが保有しております。

1.ライセンス
アプリケーション、デモンストレーション及びその他のソフトウェア（以下、ソフトウェアといいます）、関連書類は、株式会社サンリオ（以下、サンリオといいます）からあなたへ非独占的にライセンスされます。
あなたは、ソフトウェアが記録されたディスクの所有権を保有しますが、サンリオは、ソフトウェア、関連書類の権利を留保しております。このライセンスはあなたに一台のコンピュータ上でソフトウェアを使用することを認め、また、バックアップの目的だけにコピーを一部とることを認めるものです。
あなたは、サンリオの著作権表示及びソフトウェアのオリジナルコピーにあるその他の説明文も前文のコピーに複製しなければなりません。
あなたはソフトウェア、ソフトウェアのバックアップコピー、関連書類及びこのライセンスのコピーに関するあなた権利をサンリオの承認なく譲渡することはできません。

2.制約
このソフトウェアには、著作権で保護される素材、トレードシークレット及びその他の財産的価値のある素材が含まれています。これらを保護するため、法律で許されているものを除き、あなたは、ソフトウェアをデコンパイル、リバースエンジニア、逆アセンブル及びその他、人が読める形のソフトウェアを複製してはなりません。
あなたは、ソフトウェアの一部または全部を複製すること及びソフトウェアに基づく二次的著作物を修正、放送、賃貸、リース、レンタル、頒布及び創作してはなりません。あなたは、電子的にソフトウェアを一つのコンピュータからほかのコンピュータへ送信してはならず、またネットワークで送信してはなりません。

3.終了
このライセンスは、あなたがソフトウェアを使用するかぎり効力をもちつづけます。あなたは、このソフトウェア、関連する資料及びそれらのコピーを破壊することによりいつでもこのライセンスを終了することができます。
あなたが、このライセンスの条項に従わない場合、このライセンスは、サンリオからの通知なしにただちに終了します。終了時にあなたはソフトウェア、及びそれらのコピーを破壊しなければなりません。

4.責任の限界
サンリオ及びそれらの代理店が損害の可能性について通知を受けていたとしても、サンリオは断じて（過失があったとしても）ソフトウェアあるいは関連する書類を使用すること及び使用できないことにより発生するいかなる損害についてもその責任を負うことはしません。
管轄権ある裁判所が、損害の義務を除外することを認めていない場合は、上記の除外項目はあなたに適用されません。サンリオがあなたに負担するすべての損害額は、（契約上、不法行為上、その他のものを含む）あなたがソフトウェアに支払った金額をこえないものとします。

5.完全合意
このライセンスは、これに先立つ書面及び口頭のすべての同意や約束にとって代わり、ソフトウェア、関連する書類の使用に関連する両当事者の完全な合意となります。サンリオの書面によるサインがないかぎりこのライセンスは修正されることはありません。

Copyright 2003 SANRIO CO.,LTD.